華中師范大學是中國教育部直屬重點綜合性師范大學、國家“211工程”重點建設的大學、國家教師教育“985”優(yōu)勢學科創(chuàng)新平臺建設高校、國家“一流學科”建設高校。學校下設29個學院、60余個研究所和研究中心，70個本科專業(yè)面向全國招生。

華中師范大學外國語學院的前身是創(chuàng)辦于1924年的華中大學英語科。經(jīng)過近百年的奮斗，外國語學院已經(jīng)形成集本科、碩士、博士層次教育于一體的完整的教學體系，現(xiàn)設有英語系、俄語系、日語系、法語系、朝鮮語(韓語)系、西班牙語系、公共外語系等7個教學單位；有英語文學研究中心、外國語言學與應用語言學研究中心、翻譯與傳播研究中心、外語教師教育研究中心、湖北文化海外傳播研究中心、中國農(nóng)村外語教育研究中心、日本文化研究所、韓國文化研究所、俄語成語研究所、大學英語教學研究中心等10個研究機構(gòu)。學院現(xiàn)有各類學生2000多人，教職工200余人，包括專任教師174人，其中教授32人，副教授64人，博士生導師20人。

外國語學院現(xiàn)有英、俄、日、法、朝(韓)、西班牙語、英漢翻譯等7個本科專業(yè)，英語專業(yè)已建成湖北省高校外語類本科品牌專業(yè)和教育部首批特色專業(yè)，并已陸續(xù)建成“英語詞匯學”、“俄羅斯文化要略”等湖北省精品課、國家精品視頻課程。

學院承建外國語言文學一級學科博士學位授權(quán)點和一級學科碩士學位授權(quán)點。學院從1984年開始招收英語語言文學專業(yè)碩士研究生，2006年成為外國語言文學一級學科碩士學位授權(quán)單位。學院是湖北省高校中最早擁有英語言文學博士學位授權(quán)點的單位，2004年增列中外語言對比博士專業(yè)，2006年獲英語語言文學二級學科博士學位授權(quán)，2017年經(jīng)過國務院學位委員會組織評審，外國語言文學學科增列為一級學科博士點。此外，學院還招收教育博士、教育碩士、翻譯碩士（英語筆譯、口譯，日語筆譯）。

外國語言文學學科是湖北省一級重點學科。學院根據(jù)新的學位點建設需要和本學科學術特色與優(yōu)勢，確定了重點建設的四大學科方向，即外國文學研究、外國語言學、翻譯與傳播、外語教育研究。具體而言，這四大學科方向是：以族裔文學、詩歌研究、東亞文學、比較文學與文化為特色的外國文學研究；以功能語言學及語言類型學觀照下的語言本體研究、目的原則框架下的法庭話語研究為特色的外國語言學；以外交話語翻譯、應用文體翻譯、文學翻譯為研究對象，以語言學、文化研究為基本路徑的翻譯與傳播研究；以二語習得、外語教師發(fā)展、課程教學論為核心的外語教育研究。

學院大力推進人才培養(yǎng)和科學研究國際化，先后與美國、加拿大、日本、俄國、韓國、法國、英國、澳大利亞、西班牙和南美西班牙語國家的高校簽訂教育和科研合作協(xié)議。學院每年選派200余位學生赴境外學習、實習或短期訪問交流；每年邀請近10位國外知名學者來我院講授10余門研究生課程，并邀請20余位國外知名學者來我院短期講學。學院還與國內(nèi)外機構(gòu)合力打造了中外詩歌詩學研究、族裔文學研究、現(xiàn)當代英語文學研究、韓國學研究等領域的多個國際學術交流平臺，每年舉辦多場高層次國際性學術會議。

學院定期舉辦全國大學生英語辯論賽華中區(qū)決賽、全國英語教學大賽華中區(qū)決賽、中華全國日語演講大賽總決賽、全國韓語演講大賽總決賽等全國外語類高水平賽事，打造大學生外語競技平臺。學院還開設研究生學術論壇、啟動研究生科研創(chuàng)新計劃和各類優(yōu)秀獎勵計劃，充分激發(fā)研究生的科研創(chuàng)新活力。在專業(yè)碩士培養(yǎng)方面，學院加強實踐基地建設和實踐教學指導，在國內(nèi)外建成近40個學生實踐基地，其中2個湖北省研究生工作站、1個教育部研究生實踐示范基地。

學院主辦有歷史悠久的《中學生英語》（月刊）、《中學俄語》（月刊），面向國內(nèi)發(fā)行，并于2015年創(chuàng)辦學術期刊《外國語文研究》（雙月刊），語言研究領域的學術期刊（雙月刊），為學院在新的形勢下的學科發(fā)展創(chuàng)造了良好的條件。